Гордовита Орда це літературна група,котра без сумніву виділяється у фантастичному(і не тільки) літературному жанрі. Це група дванадцяти авторок,які об’єднали зусилля і разом доводять,що жінки також вміють створити цікаві та захоплюючі історії,які зворушують,викликають усмішку і дивують читача.
Перед тим, як перейду до збірки оповідань, у кількох словах напишу про генезу цієї літературної групи. Дівчата познайомитися у фейсбуці, для того щоб спільно на форумі розмовляти про творчі справи,хоча не тільки творчі. Одного дня вони вирішили започаткувати літературну групу, що виявилося досконалою ідеєю. На ламах інтернет-сторінки “Любимо Читати “ опублікували фейлетони свого авторства,завдяки чому читачі мали спромогу блище познайомитись із творчістю письменниць. До групи належать так досвідчені письменниці, як і зовсім молоді таланти. Їх об’єднує спільне захоплення і відданість,а також цікавий погляд на оточуючий світ.
Атака літературожерливої Орди
Дванадцять авторок це дванадцять різноманітних історій, різних за характером,тому тяжко їх між собою порівнювати. Як це буває у збірках оповідань, одні кращі, інші гірші.Особисто мені найбільш сподобалося оповідання “Тільки не по голові” Єви Бялоленцкої (“Tylko nie w głowę” Ewa Bialołecka). Я не фанат теми зомбі, але ця історія припала мені до серця.Я абсолютно не знала б,як себе поводити,коли б дізналася,що проспала зомбі апокаліпсис і я не впевнена, чи вистояла б у той час так,як головна героїня, але думаю, що це було б цілком схоже до історії головної героїні. Цікавою історією є “Лінійна” Олександри Януш (“Dróżniczka “ Aleksandra Janusz),котра у звичайних,повсякденних ритуалах літньої людини, неспроможної погодитися з мінливістю життя,збудувала цікаві підвалини візії світу,котрий намагається піднестися після технологічно-екологічної кризи. Також мені сподобалася “Зелена Помста” авторства Анети Ядовської (“Zielona zemsta” Aneta Jadowska). Це оповідання є частиною саги Козьлячки,про які можна більше дізнатися , прочитавши книгу “Чудо мед малина”,а саме оповідання дотепне і тяжко від нього відірватися.Здивувала мене кількість творів з жанру жахів.”Явір” Марти Кісіель (“Jawor” Marta Kisiel) змусить Вас тремтіти,тривожне і оригінальне є також “По друге” Олександри Жєліньської (“Po drugie” Aleksandra Zielińska). “Зверху не дивляться” Анни Грицишин (“Z góry nie patrzą” Anna Hrycyszyn) щоправда не жахає, однак залишає з дивним відчуттям,яке важко описати.
”Бездух” Мартини Радуховської,(“Bezduch” Martyna Raduchowska) це розповідь про некроманта,яка є spin-off’ом до серії про шаманку мерців,і це мене здивувало,тому що оповідання є майже історією жахів,але “Шаманка”(“Szamanka”) здається цікавим urban fantasy.Це оповідання може зацікавити фанів серії. Іншим оповідання про некроманта, але безумовно в іншому стилі,є”Куди відійшли тіні” Магдалени Кубасевич (“Dokąd odeszły cienie”).Це інтригуюча історія,котра,на мою думку повинна розгорнутися в окремий том.На жаль,письменниця вирішила інакше.Є також і такі оповідання,які мене розчарували. Це, між іншим, “Політ кита” Мілени Вуйтович (“Lot wieloryba” Milena Wójtowicz).( читала інші книжки цієї авторки і вони були чудові, але це оповідання було нижче її письменницьких можливостей) або “Вогняна коса” Анни Нєзнай (“Ognisty warkocz” Anna Nieznaj). Про”Шановний пане М.” і “”Є над затокою дуб зелений” (“Szanowny Panie M.”i “Jest nad zatoką dąb zielony”) можу сказати,що мені було приємно їх прочитати, але якось особливо вони не залишилися у моїй пам’яті.
Гордовита Орда- чи варто?
Збірка оповідань в цілому це чудова ініціатива- нам потрібно більше літературних груп, щоб як у давнину писали маніфести і творили літературу. Потрібно більше творів,написаних жінками-фантастами,бо польська література фентезі це не тільки Майя Лідія Коссаковська. Оповідання інтригують і вміло виконані. Авторки Гордовитої Орди мають беззаперечний талант до зміщення у короткій формі цікавих історій,часто несамовитих,котрі добре читаються у сутінках,у товаристві кота(чи собаки)і чашкою доброго чаю чи какао. Це подорож у простір,який може жахати і відбирає сміливість,але без сумніву варто поринути у інші світи разом із Гордовитою Ордою.
Harda Horda –історії:
- Marta Kisiel Jawor
- Aleksandra Janusz Dróżniczka
- Ewa Białołęcka Tylko nie w głowę
- Magdalena Kubasiewicz Dokąd odeszły cienie
- Aleksandra Zielińska Po drugie
- Aneta Hrycyszyn Z góry nie patrzą
- Aneta Jadowska Zielona zemsta
- Anna Kańtoch Szanowny panie M.
- Martyna Raduchowska Bezduch
- Milena Wójtowicz Lot wieloryba
- Agnieszka Hałas Jest nad zatoką dąb zielony
- Anna Nieznaj Ognisty warkocz
Текст: Magdalena Gosk
Переклад Яна Кручік-Shewczyk
прочитай також:: Пісня льоду і полум’я – огляд
прочитай також:: Я плакав разом з ними. Шокуюча ситуація біженців
прочитай також:: 5:00 UA – репортаж з театру!
Znajdź ciekawe wydarzenia w naszej