“Відьмак”-компендіум відомого універсуму. Частина 1

Багато хто у світі захоплюється постаттю Відьмака. Різноманітні фірми і спілки базують свою діяльність на популяризації фігури відомого чоловіка з білим волоссям. Однак комерційність і свідомість змісту, який ви отримуєте, не тотожні між собою. Дехто досі не мав можливості пізнати ідею, яка криється за таємничим, а водночас моторошним обличчям Відьмака. Варто дізнатися, з яких елементів складається його феномен.

Ідея оповідання

Далеко не кожен з нас усвідомлює собі, хто є автором всесвітньо відомого універсуму. Отже це поляк! – талановитий письменник, Анджей Сапковський. У 1986 році,у періодику ”Фантастика” опубліковано його оповідання під назвою “Відьмак”.Власне тоді вперше представлено постать титульного героя – Геральта з Рівії. Слово “відьмак” означає фікційну професію, котра полягає на вбивствах монстрів за замовленням. Світ, створений Сапковським, це країна, де різні ґатунки бестій мають свої середовища. Люди, мешканці цієї країни, живуть в постійному страху перед можливим протистоянням тим смертельно небезпечним створінням. До знаменитих мисливців на монстрів найчастіше звертаються члени малих громад, населені пункти яких розташовані далеко від густонаселених міських громад.

Однак, у згаданому раніше першому оповіданні,автор представив читачам нещоденну ситуацію. Отож Геральд вирішив прийняти пропозицію … самого короля! Дочка Фольтеста, володаря Темерії- стала жертвою прокляття, внаслідок чого перетворилася у кровожерливу істоту- вампіра. Ця історія стала новою версією казкового оповідання Романа Зморського під назвою “Вампір”, яка надихнула Анджея Сапковського до того, щоб написати оповідання ґатунку фентезі.

Письменник не мав подальших планів,пов’язаних із постаттю Геральта,не хотів розвивати його історію. Однак, коли оповіданню присвоєно ІІІ місце у конкурсі періодика “Фантастика”, твір Сапковського прокоментували у широкому форматі читачі літератури фентезі. Коли у 1988 році опубліковано наступне оповідання, “ Шлях, з якого не повертаються”, фанати шукали у ньому аналогій до раніше виданого “Відьмака”. Незважаючи на те, що автор мав намір створити наступну, самостійну історію, декілька років пізніше її приєднали до універсуму Відьмака. Сапковський використав цю історію ще раз, у 2000 році, у зборі оповідань жанру фентезі, під назвою “ Одне закінчується, інше починається”.  Збір складено з оповідань на різноманітні теми, серед яких( за винятком твору “  Шлях, з якого не повертаються”), тільки історія з заголовку стосується пригод Геральда з Рівії. Представлено у ньому весілля головного героя і його коханої- Йеннефер з Венгебургу.

У 1990 році Анджей Сапковський дебютував виданням книги “Відьмак”. Опубліковано її за посередництвом підприємства Репортер. Книга складається з п’яти оповідань, раніше опублікованих в часописі “Фантастика”. Їхні назви це “Шлях, з якого не повертаються”, “Питання, якою ціною”, “Зерно правди”, “Менше зло”, “Відьмак”. У 1992 році зверхність над творчістю письменника перейняло видавництво СуперНова. Результатом цієї співпраці стали збори оповідань “Останнє бажання” і “Меч призначення”. Вони розширили дебютну книгу Сапковського наступними оповіданнями,які признано здатними до властивого вступу майбутньої саги.

Народження саги

У 1994 році, у кар’єрі письменника дійшло до переломного моменту. Власне тоді Геральт з Рівії перестав вважатися виключно героєм чітко окреслених фрагментів історії. Відомий відьмак став першоплановою постаттю у повномасштабній історії Анджея Сапковського під назвою “Кров ельфів”. Це була перша з п’ятьох ретельно спланованих частин “Саги про відьмака”, у склад якої увійшли такі книги:

• “Кров ельфів” (1994),
• “Час презирства” (1995),
• “Хрещення вогню” (1996),
• “Вежа ластівки” (1997),
• “Володарка озера” (1999).

У 2000 році, на вступі до збору оповідань “ Одне закінчується, інше починається”, письменник прокоментував творчій процес над сагою:

Уважні читачі помітять у “ Одне закінчується…”  деякі фрагменти тексту, які поєднують оповідання з п’ятикнижжям. Це доказ того, що “сага відьмака” була створена чітким планом , і не була, попри плітки, написана хаотично, як розіграш role playing game, і нібито вона закінчилася, тому що набридла автору.

Уважний читач, який прочитав усі оповідання, у великій мірі пізнав Геральта, а також усі першопланові постаті. Тому п’ятикнижжя оминає обговорення кожного героя окремо, а одразу представляє захопливий, неоднорідний сюжет, котрий сьогодні прирівнюємо до класики жанру.

Фундаментом цієї обширної історії є оповідання “Питання,якою ціною”,яка є частиною збору “Останнє бажання”.Власне у ньому представлено королівський двір Каланте-володарки Цінтри. Геральда запрошено на королівський бенкет. Прибувають також кандидати на наречених Паветти, дочки Каланте. Коли атмосфера бенкету псується, відьмак стає на захист вибранця принцеси. Однак взамін вимагає від нього “ права несподіванки”- традиції, згідно якої (за врятування життя),майбутні батьки мають віддати відьмакові свою дитину на виховання. Власне так на протязі віків знаходили нових кандидатів на відьмаків. В цей же час Паветта визнає, що вона вагітна. Це означає, що право несподіванки виповниться через декілька років.

Продовження цієї історії знаходиться в оповіданні “Меч призначення”.Цього разу відьмак прибуває до Брокілону-величезного лісу, в якому мешкають дріади. Там зустрічає маленьку дівчинку  на ім’я Цірі,яка заблукала. Геральд має видіння, у якому йдеться про те, що це дочка Паветти. Попри збіг обставин наш герой не хоче сповнити закону несподіванки.Залишає Принцесу під опікою Мишовура, надвірного друіда королеви Каланте.

Геральд з Рівії впевнено повторює, що не вірить в призначення. Але доля є хитріша за нього. Події останньої  з історій, які започатковують сагу, відбуваються у блище не відомому часі від його розтання з Цірі. Читач має змогу дізнатися про те, що потужне королівство Цінтри опановане ворогом, а його володарка-Каланте,загинула. Ніхто не знає, що трапилося з принцесою Ціріллою. У цей же час Геральд подорожує серед громад у пошуку заробітку. На своєму шляху зустрічає купця, який боїться самостійно перейти крізь урочище, і просить відьмака про допомогу. Герой охороняє чоловіка від гулів(упирів),однак взамін вимагає права несподіванки. Коли обидва приходять на до дому купця, дізнаються, що його дружина опікується безпритульною дівчинкою. Геральд впізнає у ній Цірі, яка йому призначена. Цього разу вирішує взяти її під свою опіку.

Сюжет п’ятикнижжя

П’ятикнижжя розповідає бурхливу історію головного героя і близьких йому постатей на протязі років від моменту чудово знайденої Цірі. Дівча вчиться мистецтву володіти мечем у старому замку відьмаків, під назвою Каер Морген. Тут дізнаємося про те, що забезпечити дівча від ворогів,не так вже й просто. Отож виявляється,що вона має неабиякі магічні здібності. Міць, яку неможливо опанувати, стає загрозою не тільки для неї, але також для її оточення. Тому Геральд вирішує доручити її виховання двом чародійкам- Трісс Мерігольд і Йеннефер з Венгербергу.

Ситуація ускладнюється ще більше, коли Яскір, приятель відьмака, знаходиться у неволі і його тортурують. Чарівник, який взяв його у полон, будь-якою ціною хоче  дізнатися про місце перебування принцеси Цірілли і її опікуна Геральда . Йеннефер вдається визволити Яскіра, однак це не вирішує всіх їхніх проблем. Пов’язана призначенням Цірі з Геральдом стають ціллю усіх розвідувальних служб континенту. Головні герої не знають, що є причиною таких розшуків. Попри це Геральд впевнений , що не може наражати Цірі на небезпеку- стає вигнанцем, котрий прагне відкрити правду про Дитя Призначення, а також про наміри тих, хто її розшукує.

Зростаюча популярність

Колекція усіх продукцій, пов’язаних із сагою про ввдьмака, зростає. Можливо це пов’язано з тим, що історія про Геральда з Рівії представляє цінні інтерпретації одвічних світових дилем, щодо яких немає простої відповіді. Слідкуючи за героєм, читач має спромогу дізнатися, як поводити себе у щоденних проблемах і хвилюваннях. У той же час маємо можливість ідентифікуватися з сильною особою без компромісів, котра додає наснаги у реальному житті.

Інформація про зміст наступних томів саги шукайте у наступній частині статті. Знайдете в ній також інформацію на тему нових продукцій в універсум відьмака.  Запрошуємо зазирнути у підсумки всіх інновацій,введених до відомої серії книжок сюжету!

Стаття- Наталія Хойновська( Natalia Chojnowska)

Переклад: Яна Кручік-Shewczyk (Iana Kruchik-Shewczyk)

САГА ПРО ВІДЬМАКА – ПРОЧИТАЙТЕ ЧАСТИНУ 2 КОМПЕНДІУМУ

прочитай також: Пісня льоду і полум’я – огляд
прочитай також: Я плакав разом з ними. Шокуюча ситуація біженців

ПРОЧИТАЙТЕ ІНШІ СТАТТІ ЗІ ВСЕСВІТУ ВІДЬМАКА

Znajdź ciekawe wydarzenia w naszej

>>wyszukiwarce imprez<<<